畫作名稱：【谿山行旅圖】
作者：宋 ‧ 范寬
作者：宋 ‧ 范寬
范寬向來被視為山水成立期的大師。本幅被公認為他的真蹟，甚至視為宋代山水畫的代表形象。 畫中山水並非模仿真實空間為目標，而是巧妙地在近、中、遠三段式的基本構圖中，藉推遠主山、拉近中景、突顯近景渺小行旅與主山巍峨崇高的對比等手法，創造了一種如臨其境的壯碩山水之趣。 畫幅右下角樹蔭中藏有「范寬」二字款。
The painting name：【Travelers Among Mountains and Streams】
Painter : Song ‧ Fan Kuan
Painter : Song ‧ Fan Kuan
Fan Kuan has long been considered a founding master of Chinese landscape painting.This is universally regarded as an authentic work of his and representative of Sung landscape painting, especially the Northern Sung monumental manner. The artist's purpose here apparently was not to replicate realistic space. Rather, by cleverly manipulating the basic compositional blocks of the fore-, middle-, and background, he could push back the main mountain peak, reign in the middleground, and focus on the minute travelers in the foreground. With the dramatic contrast between tiny figures and towering central mountains, the artist created an interesting scene placing the viewer in the midst of a monumental landscape. In the lower right corner, hidden among the trees, is the brief signature “ Fan Kuan”.
金箔有成色的區分，禾禮公司所製作的產品顏色所呈現的均是黃金色澤，金箔底材保證含金純度99%以上，除保有原畫作原貌風格之外，更嚴謹呈現黃金的高貴瑞氣，材質及成色若有差異,難以製造出精緻複製畫，畫作的保存時間也將有年份的長短。
The distinction between the color of gold foil,we produced gold painted color rendering are gold color,gold foil to ensure the gold purity of 99% or more.In addition to maintaining the original appearance of the original paintings, but also showing the noble gold.Material and color if there are differences, it is difficult to create exquisite copy painting.The preservation of paintings will also be different.
The distinction between the color of gold foil,we produced gold painted color rendering are gold color,gold foil to ensure the gold purity of 99% or more.In addition to maintaining the original appearance of the original paintings, but also showing the noble gold.Material and color if there are differences, it is difficult to create exquisite copy painting.The preservation of paintings will also be different.
禾禮公司以「工藝傳世 黃金之美」 的目標理念，開發設計精緻的黃金畫作，全程台灣製作，堅持品牌產品的質量與整體設計，彰顯其高貴特色，整體設計包裝與市場其他金箔畫有明顯區分。
With the goal of "the beauty of gold in craftsmanship". Development and design exquisite gold paintings.All made in Taiwan, adhere to the quality of the brand name products and the overall design.To highlight its noble features,the overall design and packaging of the market with other clear distinction between gold painting.
With the goal of "the beauty of gold in craftsmanship". Development and design exquisite gold paintings.All made in Taiwan, adhere to the quality of the brand name products and the overall design.To highlight its noble features,the overall design and packaging of the market with other clear distinction between gold painting.
以含金純度99％以上純金箔（工研院 工服號碼9707B006登錄號碼9707CA04 Singapore SETSCO SERVICES PTE LTD No.H12850/NTL）精細複製，所投入的機器設備相當精密，人力更具有專業素養，對於品質、品管的管控標準相當嚴謹，呈現品牌產品應有的水準。
To gold purity of more than 99% pure gold(ITRI Service Number 9707B006, Registration Number 9707CA04 Singapore SETSCO SERVICES PTE LTD No.H12850 / NTL)fine copy.The investment in machinery and equipment is very sophisticated,more personnel with professional knowledge.For quality control standard of very strict quality control, product brand presents the standard expected.
To gold purity of more than 99% pure gold(ITRI Service Number 9707B006, Registration Number 9707CA04 Singapore SETSCO SERVICES PTE LTD No.H12850 / NTL)fine copy.The investment in machinery and equipment is very sophisticated,more personnel with professional knowledge.For quality control standard of very strict quality control, product brand presents the standard expected.
新加坡黃金質量檢驗驗證書
北京黃金質量檢驗驗證書
台灣工研院質量檢驗證書